quelques idées:
En France, ne sont adoptés que les enfants abandonnés définitivement par leurs parents géniteurs; sans l'adoption par une famille aimante, ces enfants seraient confiés à des institutions, qui font certes le maximum pour élever correctement l'enfant, mais qui évidemment ne peuvent remplacer un foyer "normal".
On ne donne pas un enfant à une famille, on donne une famille à l'enfant abandonné. Autrement dit, il n'y a pas de "droit à l'enfant", mais de "droit de l'enfant" (à avoir un foyer et une famille).
A charge pour les parents adoptants de ne pas cacher son statut d'adopté à l'enfant et de ne pas l'empêcher de chercher ses origines s'il le désire.
