👤
JOLIEFRISETTEVIZ
résolu

Bonjour, pourriez vous m'aider à traduire ces phrases s'il vous plaît?
Ca va plus vite que ça n'y paraît.

-29,5 % des personnes de mon entourage pensent que les allemands sont plus écologistes que les français.
-29,3% des personnes de mon entourage pensent que les allemands sont plus travailleurs.
-22% des personnes de mon entourage pensent que les allemands sont très respectueux de l'ordre.
-8,7% des personnes de mon entourage pensent que les allemands ont de plus belles voitures.
-7,3 % des personnes de mon entourage pensent que les allemands ne font que crier.
-3,2% des personnes de mon entourage pensent que les allemands boivent beaucoup de bière..

Merci beaucoup! ♥

Répondre :

ADONISIAVIZ
Voilà :
-29,5 % der Leute in meinem Umfeld denken, dass die deutschen grüner als die Franzosen sind.
-29,3 % der Leute um mich herum denken, dass die Deutschen arbeitsfähiger sind.
-22% der Leute in meinem Umfeld finden, dass die Deutschen respektvoller sind
-8,7 % der Leute um mich herum denken, dass die Deutschen schönere Autos haben.
-7,3% des gens autour de moi pensent que les allemands sont juste hurler dans mon environnement.
-3,2 % der Leute um mich herum finden, dass die Deutschen viel mehr Bier trinken.

Tu peux copier serin, J'ai ma sœur qui parle allemand à la perfection et elle m'a beaucoup aidé pour que ton travail soit niquel.   
Merci d'avoir visité notre site Web, qui traite d'environ Allemand. Nous espérons que les informations partagées vous ont été utiles. N'hésitez pas à nous contacter pour toute question ou demande d'assistance. À bientôt, et pensez à ajouter ce site à vos favoris !


Viz Asking: D'autres questions