Répondre :
5) "Hüte dich vor den Katzen, die vorne lecken und hinten kratzen."
- A quel mode le verbe "Hüte" est-il conjugué?
Hüten est conjugué à 'umpératif
Comment se construit cette conjugaison au singulier, à la deuxième personne du pluriel et à la forme de politesse?
hüte
hüten wir
hütet
hüten Sie
- Trouve deux autres proverbes contenant cette tournure grammaticale.
Halt dich rein, acht’ dich Klein(Tâche d’être un saint, et toutefois ne t’estime point)
Eile mit Weile(Hâte-toi en prenant ton temps)
hilf dir selbst, dann hilft dir Gott (aide-toi, Dieu t'aidera)
6) Explique le proverbe suivant (Une traduction n'est pas une explication.) :
"Wess' Brot ich esse, dess' Lied ich singe. (= wessen Brot ich esse, dessen Lied ich singe)" paie a le droit de décider comment son argent sera dépensé.Traduction littérale: Je chante aussi la chanson de celui dont je mange le pain
- A quel mode le verbe "Hüte" est-il conjugué?
Hüten est conjugué à 'umpératif
Comment se construit cette conjugaison au singulier, à la deuxième personne du pluriel et à la forme de politesse?
hüte
hüten wir
hütet
hüten Sie
- Trouve deux autres proverbes contenant cette tournure grammaticale.
Halt dich rein, acht’ dich Klein(Tâche d’être un saint, et toutefois ne t’estime point)
Eile mit Weile(Hâte-toi en prenant ton temps)
hilf dir selbst, dann hilft dir Gott (aide-toi, Dieu t'aidera)
6) Explique le proverbe suivant (Une traduction n'est pas une explication.) :
"Wess' Brot ich esse, dess' Lied ich singe. (= wessen Brot ich esse, dessen Lied ich singe)" paie a le droit de décider comment son argent sera dépensé.Traduction littérale: Je chante aussi la chanson de celui dont je mange le pain
Merci d'avoir visité notre site Web, qui traite d'environ Allemand. Nous espérons que les informations partagées vous ont été utiles. N'hésitez pas à nous contacter pour toute question ou demande d'assistance. À bientôt, et pensez à ajouter ce site à vos favoris !