👤

Bonjour! Peut t'on dire: Une hypothèse qui ne m'a jamais échappée était si mon père était resté avec nous, mon futur aurait t'il été sculpté autrement,

Répondre :

j'aurais mit "serais" a la place du premiet était
Et moi, j'aurais dit que la phrase de départ n'a pas beaucoup de sens... tu pourrais dire:
Une hypothèse ne m'avait jamais échappé: si mon père était resté avec nous, mon futur aurait-il été sculpté autrement? (ou: mon futur aurait-il été différent)