👤

Bonjour, pouvez-vous m'aidez a traduire ce paragraphe en Espagnol s'il vous plaît sans l'aide de google traduction ou autre site traducteur. Merci

pouvez mes parents sont partis à lima au Péru pour leurs vacances . Ils ont profitai de ce voyage pour apprendre à connaître cette ville et pourquoi pas s'y installer pour y vivre .
Durant ce voyage ma mère et mon père ont rencontrer une jeune fille qui s'appelle : Maite .
mon père et ma mère c'était perdu en ville , et c'est à ce moment là que mes parents l'on rencontrer .

mes parents : bonjour jeune fille , savez vous ou est el ponte de miguel s'il vous plait ? nous sommes un peu perdu .

Maite : bonjour , oui je sais ou est "el ponte de miguel" , je peux vous y emmener si vous voulez ?

mes parents : Oui merci ce serait vraiment sympa de votre part .

maite : suivez moi .

pendant qu'ils marchaient:

Maite : vous êtes surement des touristes ?


mes parents : oui , nous sommes des touristes , nous somme de France et nous envisageons peut être de s'installer dans cette merveilleuse ville.


Répondre :

Mis padres fueron a Lima en Perú para sus vacaciones. Se aprovecharon de este viaje para conocer esta ciudad y por qué no se mueven allí para vivir.

Durante este viaje de mis padres conocen a una joven llamada: Maite.

mi padre y mi madre se perdió en la ciudad, y es en ese momento que mis padres puedan cumplir.


mis padres: hola chica, sabes, o está sentando Miguel el favor? estamos un poco perdidos.


Maite: hola, sí que sé o es "El recostada Miguel" Yo te puede llevar allí si quieres?


mis padres: Sí gracias que sería muy amable de su parte.


maite: Sígueme.


mientras caminaban:


Maite: que son, probablemente, los turistas?



mis padres, sí, somos turistas, que están en Francia y que plan puede ser a establecerse en esta maravillosa ciudad.
mis padres se fueron a lima por las vacaciones . disfrutaron de su viaje para aprender a conocer esa ciudad y porque no quedarse para vivir.
durante viaje mi mama y mi papa conocieron una chica que se llamaba Maite .
Mi papa y mi mama se perdieron en la cuidad y en ese momento fue que la conocieron .
mis padres : buenos dias muchacha usted sabe donde se encuentra el ponte de miguel por favor? nosotros estamos un poco perdidos . 
maite : buenos dias , si yo se en donde se encuentra el ponte de miguel les puedo llevar si quieren ?
mis padres : si , gracias seria muy amable de su parte .
Maite : siganme .

mientras caminaban 

Maite : seguramente son turistas ?
mis padres : si somos turistas somos de Francia y consideramos quizas de instalarse en esta maravillosa ciudad .