👤
résolu

Bonsoir quelqu'un pourrait me transformer ce texte en espagnol svp merci :
J'avais 5 ans quand j'étais sur le point de m'inscrire à l'école locale dans mon quartier. Ce jour là fut ineffaçable car il était plein de surprise.
C'était un nouveau monde pour moi, malgré que le fais que j'étais déjà inscrit dans une maternelle.J'allais porter un uniforme, un cartable, des livres, avoir des devoirs à faire et des nouveaux amis...
Le jour de l'enthousiasme, je me réveillais tôt, préparait ma fournitures scolaire. Ma mère m'accompagnait comme tout le monde. Elle me laissa à la porte. C'était un peu difficile pour moi, je ne savais pas dans quelle classe je fus inscrit. Je demandais l'aide d'une personne qui m'aida à trouver ma classe.
Après tout cela, je retourna chez moi et raconta tous ces moments de la journée à ma famille.

Répondre :

Tenía 5 años en el momento que tenía que inscribirme en la escuela local de mi pueblo. Ese día fue inolvidable porque hubo muchas sorpresas.Era un nuevo mundo para mí, aunque ya estuve en una escuela infantil. Iba  a llevar un uniforme, una mochila, libros, tener deberes y hacer nuevos amigos...Ese día, me levanté temprano y preparé mis cosas para la escuela. Mi madre me acompaño como todo el mundo. Me dejo en la puerta. Fue un poco difícil para mí, no sabía a que clase iba. Pedí ayuda a una persona para encontrar mi clase.Después, volví a casa y conté a mi familia todos los momentos que viví aquel día.
Merci d'avoir visité notre site Web, qui traite d'environ Espagnol. Nous espérons que les informations partagées vous ont été utiles. N'hésitez pas à nous contacter pour toute question ou demande d'assistance. À bientôt, et pensez à ajouter ce site à vos favoris !


Viz Asking: D'autres questions