Cela faisait des années que Richard Polson avait mené une vie de folie: il avait été un parfait homme d'affaires de Wall Street à New York, ce qui rapporta beaucoup d'argent. Il avait un grand 4x4 SUV▪. Il a passé sa vie entre Wall Street et toutes les grandes villes du monde. Il a passé plus de temps dans les avions qu'avec sa propre famille! Sa famille allait faire du shopping dans d'énormes supermarchés autour de chez elle à New York. Mais un jour, lors d'un voyage à l'ouest, fasciné par la magie de la nature, il comprit que sa vie n'avait aucun sens. Ce n'est qu'une question d'argent, d'achat et de vente de choses.Il a donc décidé de quitter le monde financier et revenir à une vie simple. Richard, son épouse Sheril et leurs deux enfants ont déménagé pour Pomfret, une petite ville dans le Connecticut. Là, ils redécouvraient la nature.La famille a vendu leur grand appartement et a décidé de construire une maison respectueuse de l'environnement. Ils ont installé des panneaux solaires sur le toit, un réservoir d'eau de pluie et une grande cheminée. Ils ont choisi une excellente isolation pour réduire leur consommation d'énergie. "Ceci est la maison de l'avenir, respectueux de l'environnement", a dit l'épouse de Richard. Les Polsons sont devenus champions du recyclage! Ils recyclent le papier, piles, boîtes en aluminium, verre, etc ... Ils ont vendu leur 4x4 SUV * et ont acheté une voiture hybride. Et Richard est devenu également un excellent jardinier : tous ses légumes sont biologiques.Richard continue de travailler pour Wall Street, mais la plupart du temps via l'Internet: il ne travaille pas 90 heures par jour ou plus!Avant, il vivait dans un monde où l'argent est important. «Je sais qu'une vie respectueuse des personnes et de la planète est ce qu'il y a de plus important", a-t-il déclaré.
