👤

Bonjour,
je sais que ce n´est pas absolument le devoir á l´école. Je suis tchéque et l´année prochaine je partirai á France dans un école francais. Ils m´ont écrit qu´au début de juin ils me donneraient tous les documents et ils ne m´ont pas encore écrit. J´ai decidé de leur écrire toute seule que dans dans une semaine je finirai mon école et aprés je ne peux pas leur envoyer les documents de l´école et qu´au début de juillet je serais pour mon boulot d´été prés de cet école et que s´ils veulent je peux leur donner les dossiers d´inscription personnellement. Je ne sais pas comment écrire ca pour ne leur donner l´impression de leur deranger. Merci beaucoup pour votre aide


Répondre :

Bonjour,
Tu peux faire un courrier comme ceci :

Madame, Monsieur

Je vous adresse ce courrier pour obtenir des renseignements sur ma future inscription dans votre établissement. Comme vous le savez je suis d'origine tchèque et en septembre 2016 je viens vivre en France et je suivrai donc ma scolarité dans ce pays. Déjà contacté, vous deviez me faire parvenir les documents pour mon inscription dans votre établissement. a ce jour je n'ai toujours rien reçu. Cela m'inquiète car d'ici une semaine j'achève ma scolarité dans mon pays et ensuite je pars travailler pour l'été. J'aurai souhaité vous retourner les documents au plus vite soit par la poste soit en vous les donnant directement.
Je vous remercie de me tenir au courant de la suite donnée à mon courrier.
Veuillez agréer Madame, Monsieur, mes salutations distinguées.