En fait, ici, pour trouver la signification de folder (qui est un mot néerlandais), et il faut se pencher sur l'étymologie anglaise, du verbe fold (qui signifie plier).
Là, on a affaire au nom francisé, il s'agit d'un dépliant, une brochure, un prospectus.