Bonjour, non, absolument pas. Dans la nouvelle, Maupassant présente d'abord Mathilde Loisel, son cadre de vie, puis son mari. Ce n'est qu'une fois que les Loisel sont invités au bal du ministère et que Mathilde refuse d'y aller sans bijoux que son mari lui suggère de demander à sa meilleure amie Jeanne Forestier de leur prêter une parure. La parure du titre n'apparaît donc qu'à partir du milieu de la nouvelle.
Dans le court-métrage de Claude Chabrol, on présente immédiatement la fameuse parure, chez Jeanne Forestier, que Mathilde est venue visiter. Puis Mathilde laisse éclater sa colère à son retour chez elle, jalouse de l'étalage de richesses de son amie. Pourquoi ce changement ? Parce que c'est plus crédible, pour le spectateur, que Mathilde vienne emprunter la parure de Jeanne, logiquement, puisqu'elles sont amies - comme on l'a vu au tout début.
