👤
ISMAELCOIGNECVIZ
résolu

Pouvez vous mettre ce texte au passé svp

For my holiday I go to the south-French in the Pyrènnès. I' Make a walking in the mountain and visited cities. The weather is good, we haven a sunny, wind and storm
And them I go the the look my grandparents and my cousin in Lyon. Lyon is a big cities and beautiful scenery But in Lyon is a big traffic and population . The weather is a sunny and wind .mMy sport exercises in Lyon is a football and ride a bike and swimming pool. My men's of transport is a car and subway. A later I go to the home in Brest. In Brest I meet to the friend and we are a beach and playing football .In Lyon I meet a Jallet and Morel the bests players in football

Répondre :

ROCKGRUNGEVIZ
For my holiday I went to the south-france in the Pyrènnès. I  walked in the mountais and visited cities. The weather were good, we haven a sunny, wind and storm ??
And then I visited my grandparents and my cousin in Lyon. Lyon is a big city and beautiful .  But in Lyon is a big traffic and population .  (Je ne comprends pas)My sport exercises in Lyon is a football and ride a bike and swimming pool. My men's of transport is a car and subway. A later I go to the home in Brest. In Brest I meet to the friend and we are a beach and playing football .In Lyon I meet a Jallet and Morel the bests players in football
NATHEAVIZ
Bonjour,

During my holidays, I went to the  south of France in the Pyrenées. I hiked in the mountains (I walked in the mountains- to hike = marcher ou partir en randonnée spécialement en montagne) and visited some cities around as (donne des noms.....sinon enlève as = comme). (J'ai fait des randonnées dans les montagnes et j'ai visité des villes comme ..... )The weather was nice and sunny. But we had some windy and rainy days.(Le temps était beau et ensoleillé. Mais nous avons eu quelques jours de vent et de pluie)
Then , I went to visit my grandparents and my cousin in Lyon. Lyon is a big and beautiful city, but there are many traffic. It' a very populated place.(Puis je suis allé voir mes grands parents et mon/ma cousin(e) à Lyon. Lyon est une grande et belle ville mais il y a beaucoup de circulation. C'es un endroit très peuplé. 
We had a nice and sunny weather. (on a eu un beau temps ensoleillé) I played football there, went to the swimming pool and rode a bike (j'ai joué au foot la-bas, je suis allé à la piscine et fait du vélo). In Lyon, I took the bus and the tramway. It's the best way to go from one place to another (A Lyon, j'ai pris le bus et le tram. C'est la meilleure façon de se déplacer d'un endroit à un autre). Later on , I went back home in Brest (Plus tard je suis renté chez moi à Brest). In Lyon, I met Jallet and Morel , the best players of the Olympic Lyonnais (A Lyon, j'ai rencontré J et M, les meilleurs joueurs de l'OL)

Voilà, j'ai essayé de rester fidèle à ton texte mais , y a 2 ou 3 trucs qui tenaient pas la route.

Si il y a des trucs que tu comprends pas dis-moi. Et si "hike" tu connaissais pas dis I walked in the mountains pour que ça fasse pas trop suspect !!

bonne soirée :)
Merci d'avoir visité notre site Web, qui traite d'environ Anglais. Nous espérons que les informations partagées vous ont été utiles. N'hésitez pas à nous contacter pour toute question ou demande d'assistance. À bientôt, et pensez à ajouter ce site à vos favoris !


Viz Asking: D'autres questions