👤
KIODENVIZ
résolu

Bonjour je dois traduire un poème en anglais merci de bien vouloir m'aider sans utiliser de traducteur merci

Haut comme trois Tour Eiffel
signe emblématique de la monarchies anglaise
toi qui plane au dessus de Londres comme un aigle royal
toi maître du Temp
qui annonce dans les foyer anglais le début de la nouvelle année
toi qui a vus Londres grandir depuis trois siècles
quand on te vois rêve d’altitude
Mème au fils des attaque lors de la seconde guerre mondial
tu reste intact
et debout comme un soldat de la la garde royal
C'est a toi que j'adresse ses mots a travers ce poème


Répondre :

As high as three Eiffel Towers
Emblematic figure of English monarchy
You who hover over London as a royal eagle
You time master
Who reveals into English homes the new year beginning
You who saw London growing up over three centuries
When we see you we dream of greatness
Even through attacks during World War Two
You stay still
And standing as a royal guard soldier
You are the one I talk to through this poem
Merci d'avoir visité notre site Web, qui traite d'environ Anglais. Nous espérons que les informations partagées vous ont été utiles. N'hésitez pas à nous contacter pour toute question ou demande d'assistance. À bientôt, et pensez à ajouter ce site à vos favoris !


Viz Asking: D'autres questions