👤

Bonjour traduction svp
Chez moi on fait les courses au sepermarket une fois par semaine.On achète un caddie remplit de courses pour que ça se gardent toute une semaine.On achète beaucoup du riz et du poulet.On remplit le congélateur de courses pour que ça se garde.On mange à l'heure qu'on veut ou on veut sauf le dimanche à midi on mangent souvent en famille à midi


Répondre :

bonjour !

At home, we do the shopping at the supermarket once a week. We fill up a shopping cart fot the whole week (on remplit un caddie pour toute la semaine).We mainly buy chicken and rice (on achète principalement du poulet et du riz). We pack  the freezer to keep the food longer (on remplit le congélateur pour conserver la nourriture plus longtemps). We eat whenever and wherever we want, except on Sundays. This is the day we appreciate to have lunch all together.

J'ai pas changé le sens mais des tournures de phrases pour éviter les répétitions

bonne soirée :)