Répondre :
Si llego a las tres de la madrugada a casa, hay cinquenta porciento de posibilidades de que mis padres se enfaden o igual no. Si llego a esa hora a casa, mis padres no se van a enfadar si sabian donde estaba. Pero si no lo sabian es seguro de que se van a enfadar un montón. Si llego en malas condiciones segurisimo que no me van a dejar volver a salir.
Estoy de acuerdo con la respuesta dada por Andorre; solo le haría unas correcciones y podría agregarle algo más:
"Si llego a las tres de la madrugada a casa, hay cincuenta por ciento (50%) de posibilidades de que mis padres se enfaden o igual no.
Si llego a esa hora a casa, mis padres no se van a enfadar si sabían dónde estaba. Pero si no lo sabían, es seguro de que se van a enfadar un montón. Si llego en malas condiciones, segurísimo que no me van a dejar volver a salir".
También puede ocurrir que no se enfaden, si llego a las tres de la mañana (de la madrugada), luego de haber sufrido un retraso en un vuelo, de regreso de unas vacaciones en algún lugar; o si he sufrido un accidente y me llevan a casa luego de atender esa emergencia en un hospital; aunque no les haya informado de nada de esto.
Lo que si es seguro, es que se enfaden si llego ebrio o enfermo, luego de haberme excedido en alguna celebración con o sin amigos y más aún si he cometido la locura de conducir en ese estado hasta mi casa, a esa o a cualquier hora. No solo me prohibirían salir, sino que también, como castigo, me quitarían el coche, hasta que fuese lo suficientemente maduro y centrado para asumir tan grande responsabilidad.
"Si llego a las tres de la madrugada a casa, hay cincuenta por ciento (50%) de posibilidades de que mis padres se enfaden o igual no.
Si llego a esa hora a casa, mis padres no se van a enfadar si sabían dónde estaba. Pero si no lo sabían, es seguro de que se van a enfadar un montón. Si llego en malas condiciones, segurísimo que no me van a dejar volver a salir".
También puede ocurrir que no se enfaden, si llego a las tres de la mañana (de la madrugada), luego de haber sufrido un retraso en un vuelo, de regreso de unas vacaciones en algún lugar; o si he sufrido un accidente y me llevan a casa luego de atender esa emergencia en un hospital; aunque no les haya informado de nada de esto.
Lo que si es seguro, es que se enfaden si llego ebrio o enfermo, luego de haberme excedido en alguna celebración con o sin amigos y más aún si he cometido la locura de conducir en ese estado hasta mi casa, a esa o a cualquier hora. No solo me prohibirían salir, sino que también, como castigo, me quitarían el coche, hasta que fuese lo suficientemente maduro y centrado para asumir tan grande responsabilidad.
Merci d'avoir visité notre site Web, qui traite d'environ Espagnol. Nous espérons que les informations partagées vous ont été utiles. N'hésitez pas à nous contacter pour toute question ou demande d'assistance. À bientôt, et pensez à ajouter ce site à vos favoris !