👤

Pouvez vous m'aider à traduire ce texte en espagnol :

Je suis déjà parti en vacances en Espagne plus précisément à Roses ce que j'ai préféré là-bas c'est aller me promener sur la plage , faire les magasins et j'ai apprécié aussi l'amabilité des gens , c'est une région de l'Espagne qui est magnifique ou il y'a beaucoup de bateaux et un joli paysage ainsi que de bonnes paella vive l'Espagne !


Répondre :

Bonjour Besson,

Je suis déjà parti en vacances en Espagne et plus précisément à Roses en Catalogne.
Ya he ido de vacaciones a España y más precisamente a Roses en Cataluña.

 Ce que j'ai préféré là-bas, c'est aller me promener sur la plage, faire les magasins et j'ai apprécié aussi l'amabilité des gens.
Lo que preferí allá fue ir a pasearme por la playa, ir de compras y también aprecié la amabilidad de la gente.

C'est une région de l'Espagne qui est magnifique, où il y'a beaucoup de bateaux et un joli paysage ainsi que de bonnes paellas.
Vive l'Espagne !

Es una región de España que es magnífica, en donde hay muchos barcos y un lindo paisaje así como ricas paellas.
¡ Viva
España !


(il manquait juste un peu de ponctuation...)
Merci d'avoir visité notre site Web, qui traite d'environ Espagnol. Nous espérons que les informations partagées vous ont été utiles. N'hésitez pas à nous contacter pour toute question ou demande d'assistance. À bientôt, et pensez à ajouter ce site à vos favoris !


Viz Asking: D'autres questions