Bonjour j'ai besoin d'aide je dois traduire ce texte en anglais pouvez-vous m'aidez ?
Merci d'avance

Samedi dernier à 4 heures, à bord d'un avion, un violent incident cause la mort d'un passager de première classe (Thierry Sunna). Est-ce de la légitime défense ou un meurtre ?

Nous retrouvons 4 traces de chaussures différentes sur la victime .

Carol Shapiro : Il était très agité , il tapait dans le siège d'une autre personne qui était devant lui, j'ai essayé de lui dire de faire moins de bruit mais il a fait semblant de ne pas entendre .

Anne Donahue : Il avait l'air énervé une vrai pile électrique, il faisait peur à tout le monde, il voulait ouvrir la porte de l'avion. J'ai donc décidé d'aller le voir et lui ai demandé de retourner à sa place, il n'est pas allez s'assoir et a continué, je suis retournée à mes occupations.

Eric Litman : Il m'ennervait je ne pouvais pas me reposer parce qu'il donnait des coups dans mon siège, je lui ai donc dit d'arrêter, il en faisait qu'à sa tête.

Michael Shapiro : Ma femme Carol Shapiro qui était à coté de moi avait peur j'ai donc décidé d'aller le voir, et là il avait une bouteille à sa disposition et il me la cassé sur la tête je me suis donc énervé et je me suis un peu emporté .

D'après vous qui est le(s) coupable(s) ?