👤
DRAGSCHOOLVIZ
résolu

Bonjour je suis en classe de seconde et j'aimerais que vous m'aidiez à traduire ce texte. C'est pour demain.

C'était il y a deux ans quand j'étais à l'Ile Maurice. J'étais dans un bateau avec ma famille et on a été pêché. Ce jour là était très ensoleillé ( mes yeux sur la photo ). Je me souviens que j'ai attrapé un thon de vingt kilos qu'ont à manger le soir même. On avait même fait de la plongée avec plusieurs espèces de poissons c'était magnifique.


Merci d'avance :)

Répondre :

COLDPLAYFAN61VIZ
it was two years ago when I was in Mauricius (tu px mm mettre island maurice mais la 1ere c mieux).I was in a boat with my family  and we fished.This day was very sunny.I remember that I caught a tuna of twenty kilos that we ate in the evening.We even went snorckeling  with several species  of fish,it was very beautiful. Voilaaa
NATHEAVIZ
bonjour !

Two years ago, I was in Mauritius Island. We went fishing with my family on a boat. This day was really very sunny . I remember I fished a twenty kilos tuna fish !!! We ate it on the evening. We also snorkeled /or/ went scuba diving and saw several fishes' species. It was amazing !!!

faire de la plongée = to snorkel  ou to  go scuba diving  (plongée avec masques et tubas)

plonger en bouteilles = to go deep sea diving (ou to  dive)

j'ai pas compris (mes yeux sur la photo) ???? (my eyes on the picture) .....


bonne aprèm !!
Merci d'avoir visité notre site Web, qui traite d'environ Anglais. Nous espérons que les informations partagées vous ont été utiles. N'hésitez pas à nous contacter pour toute question ou demande d'assistance. À bientôt, et pensez à ajouter ce site à vos favoris !


Viz Asking: D'autres questions