Bonjour voici un dialogue sur un sujet de psychologie, pouvez-vous me traduire ce dialogue ? Merci d'avance


Le dialogue:
E-
Bonjour, je m’appelle Ewan, j’ai 19 ans, je suis étudiant en faculté de psychologie. J’ai pris la décision de venir vous voir car mon médecin m’a confirmé mon trouble psychologique : l’Achluophobie (avoir peur du noir et de l’obscurité)

S-
Est-ce que vos frères et sœurs sont touchés par cette phobie ?

E-
Non, mes parents ainsi que mes frères n’ont pas cette phobie

S-
Pouvez-vous me raconter l’histoire de ce trouble ?

E-
Le trouble a commencé à mon adolescence, à l’âge de 15ans. Depuis mes 15ans, je me réveille en pleine nuit, je traverse les couloirs, je crains voir « Des yeux brillants dans la nuit ou des ombres sur les murs ». Quand j’étais encore chez mes parents, je pouvais demander de l’aide, on me rassurait. Maintenant que je vis tout seul, c’est beaucoup plus compliqué, j’évite d’en parler à mes parents pour ne plus les angoisser. Du coup, je reste enfermé chez moi jusqu’au lever du jour ; impossible de sortir le soir pour voir mes amis

S-
Qu’est ce qui est à l’origine pour vous de cette phobie ?


E-
Quand j’étais jeune, avec mes frères, on se cachait dans notre maison et moi je me cachais souvent dans un coffre, j’ai le souvenir que je restais de nombreuses heures enfermées dans le coffre, et cela m’angoissait.

S-
Ceci est donc bien ce qui a déclenché le symptôme de l’Achluophobie : Pour permettre d’y résoudre, je vais au fil des séances, travailler sur votre inconscient à travers l’hypnose pour guérir au plus profond de vous-même cette phobie

E-
Merci beaucoup pour ces renseignements.