Quel rapport trouves tu entre le texte et le tableau
“¡Tierra! ¡Tierra!” Fragmento de la novela « El arpa y la sombra de Alejo
Carpentier
Cristóbal Colón salió de Palos -España- con tres carabelas, y al cabo de más de dos meses de penosa navegación atlántica, llegó a la isla de Guanahani (en las islas Bahamas) el 12 de
octubre de 1492.
Yo sabía, de todos modos, que ahora mis días de navegación estaban contados. Si algo
extraordinario no ocurría mañana, pasado mañana o al día siguiente, habría que regresar a
Castilla… Pero lo extraordinario se produjo el jueves 11, con la pesca por mi gente de una
maderilla curiosamente labrada por mano humana. Los de la Niña, por su lado, hallaron
flotando un palillo cubierto de escaramujos. Estábamos todos en espera, ansiosos,
expectantes. Algunos decían que la brisa olía a tierra. A las diez de la noche, me pareció
divisar unas lumbres en la lejanía. Y por estar más seguro, llamé al veedor Rodrigo Sánchez, y
al repostero de estrados del rey, que fueron de mi parecer... Y a las dos de la madrugada del
viernes lanzó Rodrigo de Triana su grito de “¡Tierra! ¡Tierra!” que a todos nos sonó a música
de Tedéum.
En el cuadro vemos a Colon ya sus hombres cuando ya han pisado tierra, sin embargo el texto nos cuenta justo los momentos previos a estar en tierra. Como salieron, como estuvieron dos meses y como Rodrigo de Triana grita Tierra Tierra
Merci d'avoir visité notre site Web, qui traite d'environ Espagnol. Nous espérons que les informations partagées vous ont été utiles. N'hésitez pas à nous contacter pour toute question ou demande d'assistance. À bientôt, et pensez à ajouter ce site à vos favoris !
