👤

bonjour pouvez-vous m'aider s'il vous plaît. j'aimerais traduire la phrase suivante en espagnol s'il vous plaît cela correspond à une problématique.

---->quel a été le pouvoir des hommes machiste exercices sur les femmes ? quel a été le contre-pouvoir des femmes.

pouvez-vous m'aider à traduire également mon plan.

----> dans une première partie je parlerai du pouvoir des hommes machisme exercices sur les femmes puis dans une deuxième partie je parlerai du contre-pouvoir des femmes.



Merci.


Répondre :

Quel a été le pouvoir des hommes machiste exercé sur le femmes ? Quel a été le contre-pouvoir des femmes ?

¿Cuál era el poder de los hombres machos sobre las mujeres? ¿Cuál era el contrapoder de las mujeres?

Dans une première partie je parlerai du pouvoir des hommes sur les femmes puis dans une seconde partie je parlerai du contre-pouvoir des femmes.

En una primera parte hablaré del poder de los hombres sobre las mujeres y en una segunda parte hablaré del contrapoder de las mujeres.
1) Que era el poder de los hombres machos praticada en las mujeres?
Que era el contra-poder de las mujeres?

2) Para comenca,en una primera parte voy a hablar del poder de los hombres machos que praticaban en las mujeres y en una secunda parte sobre el contra-poder de las mujeres.


Voila j'ai traduit ce que tu as écrit en espagnol j'espère que ça te sera suffisant si tu ne comprends pas n'hesite pas à me demander