La proposition principale est celle que tu peux comprendre sans autre proposition donc ici c’est « Julie traitait ses hommes comme des chiens »
La subordonnée est « lorsqu’elle vivait en couple » car elle est introduite par une conjonction et tu ne peux pas l’isoler
