Répondre :
J'ai vu plusieurs fautes... Si tu pouvais nous donner le texte en format modifiable... Je vais quand même t'en donner mais le texte modifiable sera plus aisé.
EDIT :
En semana A (Je ne pense pas que cela se dit...)
Porque salgo más temprano que....
Suelo despertarme
LaS siete
Pero no me levanto
El domingo, me levanto a las once y media
No me gusta nada levantarme temprano (Sobre todo est inutil et étrange... : "Surtout, je n'aime pas du tout" ne se dit pas... ni en français, ni en español).
Desayuno un platano "Je petit-déjeune une banane" no se dice...
Zumo de naranja : Je tiens à te dire que seulement 10% des hispanophones utilisent Zumo, je te conseille plus "Jugo"...
Sobre las siete y cinco "Sobre" ?
Al contrario : Es mejor aquí "contrariamente a ..."
Los españoles suelO desayunar : Contrariamente a los españoles que suelen desayunar
Tu devrais / pourrais ajouter quant même "por la mañana", "por la tarde", "por la noche
EDIT :
En semana A (Je ne pense pas que cela se dit...)
Porque salgo más temprano que....
Suelo despertarme
LaS siete
Pero no me levanto
El domingo, me levanto a las once y media
No me gusta nada levantarme temprano (Sobre todo est inutil et étrange... : "Surtout, je n'aime pas du tout" ne se dit pas... ni en français, ni en español).
Desayuno un platano "Je petit-déjeune une banane" no se dice...
Zumo de naranja : Je tiens à te dire que seulement 10% des hispanophones utilisent Zumo, je te conseille plus "Jugo"...
Sobre las siete y cinco "Sobre" ?
Al contrario : Es mejor aquí "contrariamente a ..."
Los españoles suelO desayunar : Contrariamente a los españoles que suelen desayunar
Tu devrais / pourrais ajouter quant même "por la mañana", "por la tarde", "por la noche
Merci d'avoir visité notre site Web, qui traite d'environ Espagnol. Nous espérons que les informations partagées vous ont été utiles. N'hésitez pas à nous contacter pour toute question ou demande d'assistance. À bientôt, et pensez à ajouter ce site à vos favoris !