👤

Bonjour, j'aurai besoin d'aide pour traduire cela




PRODUCTION et utilisation

La partie la plus couteuse du lanceur est son système de propulsion. Concevoir un lanceur réutilisable nécessite de pouvoir réutiliser ses moteurs après usage avec plusieurs conséquences :

Une grande partie des pièces d'un moteur de lanceur fonctionne dans des conditions limites : certaines parties doivent être conçues de manière à
pouvoir résister à de multiples utilisations avec un impact sur le cout de fabrication et sur les performances


La remise en état après utilisation doit se faire à des conditions économiques qui ne mettent pas en péril la viabilité financière du lanceur réutilisable. Cette condition
n'était pas remplie pour l'orbiteur de la navette spatiale américaine.






ATTERRISSAGE

Pour pouvoir abaisser les couts de lancement, le lanceur réutilisable doit pouvoir revenir se poser à sa base de départ.
Pour y parvenir le lanceur doit pouvoir corriger sa trajectoire de descente. Cet objectif impose une Finesse élevée . Celle-ci permet
au lanceur de se comporter comme un planeur et de choisir son lieu d'atterrissage en pouvant se déporter de sa trajectoire de descente de manière importante.



CONCLUSION

Le cout de lancement d'un engin spatial est un frein important pour le développement de l'activité spatiale.
Le prix de mise en orbite terrestre basse d'un kilogramme est compris selon les lanceurs entre quelques milliers de dollars par kilogramme


Répondre :

production and use

the most expensive part of the launcher is its propultion system. designing a reusable launcher requires the ability to reuse its engines after use with several consequences :

Many parts of a launcher engine operate under extreme conditions: some parts must be designed to
ability to withstand multiple uses with impact on manufacturing cost and performance

Rehabilitation after use must be done at economic conditions that do not jeopardize the financial viability of the reusable launcher. This condition
was not fulfilled for the orbiter of the American Space Shuttle.

LANDING

In order to lower launch costs, the reusable launcher must be able to return to its base.
To achieve this the launcher must be able to correct his descent trajectory. This goal imposes a high Finesse. This allows
the launcher to behave like a glider and to choose its landing place by being able to move away from its path of descent significantly.

CONCLUSION

The cost of launching a spacecraft is a major obstacle to the development of space activity.
The price of placing one kilogram in low earth orbit is included according to launchers between a few thousand dollars per kilogram
Merci d'avoir visité notre site Web, qui traite d'environ Anglais. Nous espérons que les informations partagées vous ont été utiles. N'hésitez pas à nous contacter pour toute question ou demande d'assistance. À bientôt, et pensez à ajouter ce site à vos favoris !


Viz Asking: D'autres questions