👤

Bonjour quelqu’un pour me faire la traduction en espagnol JUSTE au passée composé svp merci beaucoup

Bonjour Quelquun Pour Me Faire La Traduction En Espagnol JUSTE Au Passée Composé Svp Merci Beaucoup class=

Répondre :

Bonjour,

C'était un samedi après-midi.
Era un sábado por la tarde.

Je suis partiE chez ma copine pour fêter son anniversaire car elle ALLAIT avoir quatorze ans.
He ido a casa de mi compañera para celebrar su cumpleaños porque iba a los catorce.

Pour lui faire plaisir, je me suis habilléE comme elle.
Para gustarle, me he vestido como ella.

NOUS AVIONS toutes les deux une robe rose et NOUS ÉTIONS magnifiques.
Las dos teníamos un vestido rosa y éramos magníficas.

Nous avons dansÉ, nous nous sommes beaucoup amusÉES, c'était formidable !
Hemos bailado, nos hemos mucho divertido, ¡ ha sido estupendo !

Puis est arrivée l'heure où on DEVAIT offrir les cadeaux et je lui ai acheté un bracelet d'amitié qu'elle porte toujours.
Después llegó la hora en la cual se debían ofrecer los regalos y le he comprado una pulsera de amistad que ella sigue llevando.

Ensuite nous avons mangé le délicieux gâteau au chocolat préparé par sa mère. Nous nous sommes régalées.
Luego, hemos comido el rico pastel de chocolate que su ladre había guisado. Nos deleitamos.

Après cette belle journée, elle m'a raccompagnéE chez moi.
Después de este hermoso día, me acompañó a mi casa.