Si l'on se base sur l'origine latine du mot on voit qu'il se décompose en deux parties : cum patior.
"Cum" signifie "avec" et "patior" qui a donné le mot "passion", signifie "souffrir".
Lorsque l'on a de la compassion pour quelqu'un on ressent la même chose que lui, on "souffre avec" lui.
