👤

[BREVET 2018 - FRANCAIS]

Grammaire et compétences linguistiques

6 -
L’une des phrases suivantes contient une proposition subordonnée relative et l’autre une proposition subordonnée complétive :

«Léopold s'assura que la troisième était au complet.» (ligne 1)
«Léopold se pencha sur son siège pour voir l'élève Hautemain que lui dissimulait la poutre étayant le plafond.» (lignes 9-10)

a. Trouvez dans quelle phrase se trouve la proposition subordonnée relative. Recopiez-la sur votre copie.

b. Trouvez dans quelle phrase se trouve la proposition subordonnée complétive. Recopiez-la sur votre copie.

c. Expliquez comment vous avez pu différencier chacune de ces deux propositions.

7 -

Voici deux phrases au discours direct dont le verbe introducteur est au présent :

Andromaque demande à Pyrrhus : « Seigneur, que faites-vous, et que dira la Grèce ? »
Andromaque déclare à Hermione : « J’ai vu percer le seul où mes regards prétendaient s’adresser. »

Sur votre copie, réécrivez ces deux phrases au discours indirect en mettant le verbe introducteur au passé simple. Vous ferez toutes les modifications nécessaires.

8 -
«La patronne considérait cet homme étrange, son mari, auquel ses reproches et ses prières n’avaient jamais réussi, en trente ans de vie commune, à tirer seulement une larme.» (lignes 45-46)

a. Donnez un synonyme de l’adjectif « étrange ».

b. L’adjectif « famille, étranger ». Comment ce sens premier peut-il enrichir le sens de cet adjectif dans le texte ?


Répondre :

Bonjour
6. a. La proposition subordonnée relative est : « que lui dissimulait la poutre étayant le plafond. »
b. La proposition subordonnée complétive est : « que la troisième était au complet . »
c. On reconnaît la proposition subordonnée relative au fait qu’elle complète un nom, ici « l’élève Hautemain » et qu’elle est introduite par le pronom relatif « que ». On reconnaît la proposition subordonnée complétive au fait qu’elle complète le verbe « s’assura » puisqu’elle est COD de ce verbe et qu’elle est introduite par la conjonction de subordination « que ».

7. Andromaque demanda à Pyrrhus ce qu’il faisait et ce que dirait la Grèce.
Andromaque déclara à Hermione qu’elle avait vu percer le seul où ses regards avaient prétendu s’adresser.

8. a. Un synonyme de « étrange » pourrait être « bizarre » ou « fantasque » ou encore « étonnant ».
b. L’étymologie de « étrange » enrichit le sens de l’adjectif puisque la femme de Léopold ne comprend pas la réaction de son mari, ce dernier lui paraît différent de ce qu’elle est, presque étranger à elle. Mais on peut aussi y comprendre que Léopold se comporte comme un étranger puisqu’il ne pleure pas quand sa femme lui fait des « reproches » (l. 45) mais est ému aux larmes quand il entend les paroles d’Andromaque, un
personnage fictif, qui ne lui est rien.