Bonjour je suis en 3 ème et très nul en anglais pouvez vous m'aider à traduire ce texte en mettant les verbes au prétérit simple et au prétérit be plus ing si il faut faire des modifications dans mon texte n'hésitaient pas...

Le premier jour nous étions stressés de partir. Nous sommes allés à l'aéroport avec mon ami. Après avoir dit au revoir à ma soeur et au père de Max, nous étions montés dans l'avion, nous avions décollé puis nous n'étions plus du tout stressés, nous avions juste hâta d'arriver et de profiter. Le voyage était long, je lisais pendant que max dormait...

Nous étions partis pour quatre jours dont 2 à NY et 2 dans l'avion. Lorsque nous avions posés nos pieds au États Unis nous étions surexcités. Nous avions posé nos bagages dans l'hôtel où nous dormions et avions filé en ville. Lorsque nous faisions les magasins, qu'on se promenait et que l'on faisait pleins de photos dès le premier soir la nuit tombait. Comme nous étions mort de fatigue nous étions rentrés et avons passé une bonne nuit.

Dès le lendemain matin nous étions si pressés de continuer à visiter NY que nous étions partis à 9 h00. Nous avions visité trois musée c'était très intéressant. Le midi nous avions mangé dans un très bon restaurant et ensuite dans l'après midi nous étions allés voir central park et la statue de la liberté, c'était génial ! Le lendemain nous avions repris l'avion avec plein de bons souvenirs...