Répondre :
Bonsoir
la correction.
Anne Hataway was born on 1556. As a child she grew up (elle a grandi) in Shottery, a village next to (un village à côté de) Statforfd-upon-Avon. Her dad (her s'accorde avec le possédant et non avec ce qui est possédé comme en français; her + possédant fem. sing. /his + possédant masc. sing. / their + possédants pluriel masc. & fem.) was working (preterit be + -ing) in a farmhouse. She married (elle épousa) William Shakespeare in 1852. She was 26 years old and he was only (seulement) 18 years old. (on dit to be 18 years old = avoir 18 ans en français). They had three children, a girl named Susanna and twins two years later, a boy named Hamnet and a girl,Judith. (je te l'ai un peu remis dans l'ordre = ils ont eu une fille Susanna, puis des jumeaux, un garçon appelé Hamnet et une fille, Judith) Hamnet died in 1596; he was eleven years old (même faute que précédemment = avoir ? ans = to be ? years old). Anne died on August, (août = August; tu as dû faire une erreur) the 6th, 1623 , at the age of sixty-seven (à l'âge de 67 ans) OU = Anne died on August the 6th, 3623. She was 67 years old. (comme tu veux... les 2 sont ok .. Mais rappelle-toi = j'ai 18 ans = I am 18 years old; avoir xx ans = to be xxx years old).
a) Tybalt .. quelque chose ne va pas dans la description ... c'est le cousin de Juliette (Juliet's cousin; Lady Capulet's nephew) le neceau de Lady Capulet ..... c'est "he" et pas "she" ... ???????????
b) Mercutio
c) Friar Lawrence
d) Lady Capulet
e) Pâris
f) Lord Capulet
g) The Prince of Verona
a)
Romeo and Juliet met at a ball. Romeo loved her at first sight and Juliet immediately felt in love with him too. Juliet's nurse warned them : they couldn't be together.
b)
Tybalt fetched his sword and with it, he killed Mercutio. The he fought Romeo and Romeo killed him
je récaptitule ce dernier exo =
pronoms personnels compléments
le = him
la = her
les = them
le/la = it quand il s'agit d'une chose non animée, d'un animal (sauf les animaux de compagnie)
1 = Juliet = her
2- Romeo = him
3- Romeo and Juliet = them
4 - sword = it
5- Tybalt = him
j'espère ne rien avoir oublié.. n'hésite pas à demander en commentaires
bonne soirée :)
Merci d'avoir visité notre site Web, qui traite d'environ BAC. Nous espérons que les informations partagées vous ont été utiles. N'hésitez pas à nous contacter pour toute question ou demande d'assistance. À bientôt, et pensez à ajouter ce site à vos favoris !