Salut,
Anne, ma petite sœur de quatre ans assistait au montage du chapiteau d'un cirque. Sans conscience du danger et sans même me demander, elle ouvrit la porte d'une cage dans laquelle se trouvaient trois lions. Elle y entra et referma la porte derrière elle, sous nos yeux terrifiés n'osant pas bouger de peur d'éveiller les trois gros félins. Je courus alors appeler un gardien puis l'ensemble du personnel du cirque accourut en panique. Ma soeur jouait tranquillement mais le lion se mit à rugir et elle prit soudain conscience du danger, et nous, nous avions alors encore plus peur pour elle, surtout moi. Le dompteur arriva enfin, entra dans la cage et fit sortir ma soeur paniquée sain et sauve à mon plus grand soulagement.
Ici il ne s'agit pas de réécrire intégralement le texte en changeant seulement les pronoms personnels, il faut également transformer cet extrait en quelque chose de subjectif, qui sera propre au narrateur, ici interne, et qui évoquera ses ressentis.
En espérant t'avoir aidé(e) :)
