Bonsoir
Cette phrase est empreinte de tristesse,de peine,de mélancolie,on sent du désespoir ( champ lexical de la mélancolie) ► le verbe" pencher" = incliner / courber . La personne est courbée sous le poids de la peine... "eau profonde et triste" = ceux qui se pencheront, verront dans l'eau ( comme dans un miroir ) leur image, leur reflet tourmentés, une image de détresse correspondant à leur état d'âme .
