-Bonjour monsieur alors que vous arrive-t-il ?
-J’ai des remontées gastriques et un mal de tête douloureux depuis hier matin.
-Je vois , avez-vous de la fièvre ?
-Non monsieur.
-Bon alors ce n’est rien, c’est juste une petite gastro. Mais vous devez vous reposer encore 2 jours. Mais ne vous inquiétez pas je vais vous prescrire des médicaments et voir faire un arrêt maladie.
-Merci monsieur. Combien je vous dois ?
-soixante euros.
-Voila. Merci monsieur au revoir.
-au revoir.
TRADUCTION :
-Hola señor entonces que te pasa?
-Tengo ascensos gástricos y un dolor de cabeza doloroso desde ayer por la mañana.
-Ya veo, ¿tienes fiebre?
-No señor.
-Bueno entonces no es nada, es solo un poco gastro. Pero debes descansar por otros 2 días. Pero no te preocupes, voy a prescribir medicamentos y tener una baja por enfermedad.
-Gracias Señor. Cuánto le debo ?
-siete euros.
-Listo. Gracias señor adiós.
-adiós.
