👤

bonsoir, j'aimerais remercier la famille qui m'a accueillie durant mon premier séjour en Angleterre. C'était une famille très gentille et je souhaiterai leur faire un petit mot de remerciement merci de m'aider

Répondre :

Réponse :

Salut !

Explications :

J'ai fait un petit texte de remerciements pour te montrer famille comment les remerciers :) ;

Hello/Good evening,

This is xxxxxxx (prénom) the girl/boy (tout dépend si tu es une fille ou un garçon) you welcomed during the trip to England. I wanted to thank you for your hospitality and kindness, I am very grateful. During my stay, you were very nice to me and if you ever come to France (or another country) I would be happy to welcome you and my family! I also wanted to tell you that your house is very pretty and you are great. I really enjoyed my stay in England thanks to you. Your country is beautiful, I intend to go back there! Happy evening-Day to you!

All my compliments of friendships:)

Thanks again  ! : )

My pleasure.

Voilà ! Tu peux biensur le copier mais fait quelque modification :) ! Après c'est pas très complet et je me suis basé sur un jugement global (pour la maison etc,). Tu peux rajouter des compliments par exemple ou sinon faire part des bons moments que tu as passé avec eux .

Voici le texte en français si tu veux :  

Bonjour/Bonsoir,

C'est xxxxxxx la fille/le garçon que vous avez accueilli pendant le voyage en Angleterre . Je voulais vous remercier de votre hospitalité et votre gentillesse, je suis très reconnaissant(e). Pendant mon séjour, vous avez été très gentille avec moi et si un jour vous venez en France (ou autre pays) je me ferais le plaisir de vous accueillir moi et ma famille ! Je voulais vous dire aussi que votre maison est très jolie et vous etes formidable. J'ai beaucoup aimé mon séjour en Angleterre gràce à vous. Votre pays est magnifique, je compte y retourner ! Bonne soirée/journée à vous !

Tous mes compliments d'amitiés :)

Encore merci ! :)

Mon plaisir .

Voilà, j'éspère que je t'ais été utile. Merci à toi, si tu as encore besoin n'hésite pas ;)

Merci d'avoir visité notre site Web, qui traite d'environ Anglais. Nous espérons que les informations partagées vous ont été utiles. N'hésitez pas à nous contacter pour toute question ou demande d'assistance. À bientôt, et pensez à ajouter ce site à vos favoris !


Viz Asking: D'autres questions