👤
résolu

Bonjour
Pouvez-vous m’aider à traduire ce texte en espagnol
Merci beaucoup

L'économie aymara repose sur deux principes ancestraux : la complémentarité et la réciprocité. Le premier se réfère à l'utilisation des ressources dans différents étages écologiques : agriculture en terrasses de ravins et d'oasis ; élevage de camélidés et d'agneaux dans la puna et l'altiplano. La réciprocité s'exprime dans le travail de solidarité - individuelle ou collective - comme la minka ou le nettoyage des canaux.

Ils cultivaient plus de 200 variétés de pommes de terre, ont été les pionniers de la technique -ch'uñu (chuño)- de sa déshydratation pour le stockage. Autres cultures importantes : quinoa et orge.

Ils étaient de grands éleveurs d'alpagas et de lamas, ils utilisaient leur laine pour fabriquer des textiles, comme nourriture, transport et engrais.

Répondre :

UNPETITCHAMALLOWVIZ

Bonjour, (=

La economía aymara se basa en dos principios ancestrales: la complementariedad y la reciprocidad. El primero se refiere al uso de los recursos en diferentes etapas ecológicas: agricultura en terrazas de barrancos y oasis; cría de camélidos y corderos en puna y altiplano. La reciprocidad se expresa en el trabajo solidario, individual o colectivo, como la minka o la limpieza de canales.

Cultivaron más de 200 variedades de papas, fueron los pioneros de la técnica -ch'uñu (chuño)- de su deshidratación para el almacenamiento. Otros cultivos importantes: quinua y cebada.

Eran grandes criadores de alpacas y llamas, usaban su lana para hacer textiles, para comida, transporte y fertilizantes.

Voila j'espère t'avoir aidé !

FATIMAROCOOMALLOUJADVIZ

La economía aymara se basa en dos principios ancestrales: la complementariedad y la reciprocidad. El primero se refiere al uso de los recursos en diferentes etapas ecológicas: agricultura en terrazas de barrancos y oasis; Cría de camellos y corderos en la puna y altiplano. La reciprocidad se expresa en el trabajo de solidaridad, individual o colectiva, como la minka o la limpieza de los canales.

Cultivaron más de 200 variedades de papas, fueron pioneros de la técnica -chuu (chuño) - deshidratación para su almacenamiento. Otros cultivos importantes: la quinua y la cebada.

Eran grandes criadores de alpacas y llamas, usaban su lana para hacer textiles, como alimentos, transporte y fertilizantes.

Merci d'avoir visité notre site Web, qui traite d'environ Espagnol. Nous espérons que les informations partagées vous ont été utiles. N'hésitez pas à nous contacter pour toute question ou demande d'assistance. À bientôt, et pensez à ajouter ce site à vos favoris !


Viz Asking: D'autres questions