👤

bonjour svp aidez c'est pour lundi en anglais:
j'ecris un mail a un amis pour lui conseiller des activités a sydney.
un de tes amis va passer des vacances a sydney ,tu lui ecris un mail pour lui suggérer des visites ou des activités.


Répondre :

Bonsoir,

Déjà tu trouve un nom à ton ami(e).

Tu décide de l'appeler Sara.

Après tu peux changer le nom.

Mais je te conseillerai te garder ce nom pour ne pas d'embrouiller l'esprit.

Bref continuons...

Apres avoir choisis le nom de ton amie on énumère les activités a faire à Sydney (en français et on traduit après).

Pour les activité il suffit de faire quelques recherches sur internet.

Donc, A Sydney on peut:

-regarder un spectacle d'Opéra à l'Opéra House: le symbole de la ville.

-monter dans la tour d'observation de Sydney appelée le Sydney Tower Eye qui est le plus haut batiment de tout Sydney (305m).

-Faire un tour à Chinatown un quartier asiatique extrêmement animé, très coloré avec énormément de restaurants qu'on retrouve à New York ou à Chicago.

-visiter la cathédrale Sainte-Marie (St Mary’s Cathedral)  et se trouve exactement à l’endroit même de  la première chapelle catholique de toute l’Australie.

-voir la réplique exacte de l’Endeavour (ou La Tentative en français), le fameux voilier du capitaine Cook, celui même qui a découvert l’Australie.

-aller à la plage :de magnifiques étendues de sable où tous les surfeurs se donnent rendez-vous

Ensuite on forme un texte en français:

Salut Sara. Comment tu vas?

Moi je vais très bien.

Je suis très heureuse que tu parte à Sydney la semaine prochaine. Tu en as de la chance!

La première chose à faire c'est d'aller regarder un spectacle d'Opéra à l'Opéra House. Tu sais que c'est  le symbole de la ville et tu verras que le bâtiment est magnifique.

Et tu pourras aussi monter dans la tour d'observation de Sydney appelée le Sydney Tower Eye. C'est le plus haut bâtiment de tout Sydney (305m).

La vue est surprenante!

Faire un tour à Chinatown, le quartier chinois de la ville est très passionnant  C'est un quartier exrêmement animé, très coloré avec énormément de restaurants qu'on retrouve à New York ou à Chicago.

On peut aussi visiter la cathédrale Sainte-Marie (St Mary’s Cathedral)  qui se trouve exactement à l’endroit même de  la première chapelle catholique de toute l’Australie.

Sur les quais de Sydney on peut voir la réplique exacte de l’Endeavour, le fameux voilier du capitaine Cook, celui même qui a découvert l’Australie.

Il n'y a rien de mieux que d'aller à la plage qui sont de magnifiques étendues de sable où tous les surfeurs se donnent rendez-vous.

Puis il te reste pleins de chose à faire: manger les spécialités, faire les magasins, te reposer,...

Passe une bonne soirée Sara. A très vite.

Puis on traduit le texte:

Hi, Sara. How are you?

I'm doing very well.

I'm very happy that you're going to Sydney next week. You're so lucky!

The first thing to do is to go and watch an opera show at the Opera House. You know that it is the symbol of the city and you will see that the building is beautiful.

And you can also climb into Sydney's observation tower called the Sydney Tower Eye. It is the tallest building in Sydney (305m).

The view is surprising!

Take a walk in Chinatown, the city's Chinatown is very exciting. It's an extremely lively, colourful neighborhood with lots of restaurants in New York or Chicago.

You can also visit St Mary's Cathedral

which is located right on the spot of the first Catholic chapel in Australia.

On the quays of Sydney you can see the exact replica of the Endeavour, Captain Cook's famous sailboat, the same one that discovered Australia.

There is nothing better than going to the beach, which are magnificent stretches of sand where all surfers meet.

Then you still have a lot to do: eat the specialities, shop, rest,...

Have a good evening, Sara. See you very soon.

J'espère que toute ma réponse t'a bien plus et surtout bien aidé. Passe une bonne soirée.

Sukeyna