Réponse :
لن اسلط الضوء على الظلال المخيفة في النص لانه ومن المعروف ان النص عندما يتم ترجمته من لغة الى اخرى يفقد القليل من جودته اللغويةوعلى العموم فإن لغة نص بسيطة يسهل فهمها و الافكار متسلسة و واضحة ذات مضمون هادف يسعى الى ترسيخ الذوق الفني لذى الشباب الا انني ارى ان الحجج التي استعملها ليست كافية لاقناع التلميذ حبذا لو استعمل براهين وحججا اكثر اقناعا
وخلاصة القول ان النص متكامل منسجم حيث ان يظهر حرص الكاتب على جعل نصه سلسا وبسيطا
Explications :
إيقاظ النفس : ذلك هو الهدف النهائي للفن ، و ذلك هو المفعول الذي يفترض فيه أن يسعى إلى الوصول إليه . و ذلك هو ما يتوجب علينا أن نهتم به في المقام الأول .
