👤

Salut, Si quelqu’un pouvait m'aider pour bien comprendre la différence ente la traduction fidèle et la traduction infidèle ,et merci d'avance.

Répondre :

Réponse :

Bonsoir

Une traduction fidèle est une traduction qui conserve le sens des propos (ou paroles ) de l'auteur.

Une traduction infidèle est une traduction qui interprète le sens des propos (ou paroles) de l'auteur ou qui est incomplète .Elle n'est pas fiable .

A bientôt

Explications :

Merci d'avoir visité notre site Web, qui traite d'environ Français. Nous espérons que les informations partagées vous ont été utiles. N'hésitez pas à nous contacter pour toute question ou demande d'assistance. À bientôt, et pensez à ajouter ce site à vos favoris !


Viz Asking: D'autres questions