Bonjour à tous, je dois faire un résumé de ce texte (résumé de 6 phrases en allemand biensur) :

"Liebe Teresa,

Ich schreibe diesen Brief gegen die Abmachung.

Deine Mutter hat mich gebeten, von mir aus nicht den Kontakt zu dir

aufzunehmen. Sie wollte nicht, dass du mich kennen lernst. Ich melde mich

heute bei dir, weil ich deine Hilfe brauche. Es geht um meine Mutter. Deine

Groβmutter. Sie ist achtundsiebzig. Sie lebt in Berlin. Sie hat keine

Angehörigen. Nur dich und mich. Vor zwei Wochen bekam ich einen Brief aus

Berlin. Die Nachbarin meiner Mutter schrieb mir, dass sie sich Sorgen um die

weitere Zukunft meiner Mutter macht. Sie selbst hat ihr Haus verkauft und zieht

in ein Altenheim. Sie ist die einzige Freundin meiner Mutter, die noch lebt. Sie

schrieb mir, dass meine Mutter völlig überfordert ist mit ihrem Haus. Sie schrieb

mir aber auch, dass sie ihr Haus niemals verlassen will. In der letzten Woche bin

ich in Berlin gewesen. Meine Mutter hat mir zwar dir Tür geöffnet, aber sie hat

mich nicht reingelassen.

Ja, und nun steh ich einigermaβen ratlos vor diesem Problem.

Ich möchte dich bitten, Kontakt zu ihr aufzunehmen.

Vielleicht hast du eine Chance. Sie weiβ, dass es dich gibt.

Zum Schluss möchte ich dir sagen, dass ich es schön fände, dich kennen zu

lernen. Wenn du dich darauf einlassen kannst, möchte ich dich einladen, für

eine Woche nach New-York zu kommen. In den Herbstferien vielleicht? Sag es

mir bald, damit ich dir das Ticket schicken kann. Es tut mir Leid, dass du ohne

deinen Vater leben musstest. Jetzt weiβt du immerhin, dass es einen gibt.

Ich freue mich jedenfalls, dass ich eine Tochter habe.

Dein Vater"

Merci d'avance