👤

Bonsoir,
Pouvez-vous m'aider à corriger ce texte pour mon DM d'espagnol , c'est sur un voyage en Amérique Latine .Merci d'avance
Voici le texte:
Argentina:
Cogí el avión en el aeropuerto de Madrid y llegué al aeropuerto de Buenos Aires, la capital de Argentina que esta en el sur y este de America Latina. Entonces tomé un taxi y fui a el Plaza Hotel de Buenos Aires (es un magnífico hotel!) dejé mis asuntos y salí para visitar la ciudad.
Tomé el metro y anduve en el plaza de Mayo.
Avatar de l'utilisateur xmarinex
Visité la Catedral Metropolitena, fui la primera vez que vi una catedral que es como un templo griego.
Avatar de l'utilisateur xmarinex
El mediodía comí empanadas (es una fina masa de pan con carne) y alfajores en el restaurante "Cabaña Las Lilas". Miam
Avatar de l'utilisateur xmarinex
Por la tarde compré recuerdos .
Por la noche fui en el Café Tortoni y vi una representación de tango.
Chili:
Llegué a Santiago la capital de Chile que esta en el sur oeste de America Latina.
Anduve and la colina Santa Lucia y tomé muchos fotos.
Avatar de l'utilisateur xmarinex
Comí Arroz a la valenciana en un restorante cerca de la colina. Es como la paella pero no hay azafrán.
Tomé un autobús turístico para ir a la catedral de la Asunción de la Santísima Virgen. El interior de la catedral es encantador.
Avatar de l'utilisateur xmarinex
Por la tarde fui de compras para mis amigos en la Costanera Center.
Fui a dormir temprano porque estuve cansada.
Brasil:
LLegaré en Rio de Janero que esta en el norte y oeste del america Latina.
Tomé un taxi para ir a corcovado entonces tomé las escaleras mecánicas y vi el Cristo Redentor , fue gigante y increíble!
Avatar de l'utilisateur xmarinex
El mediodía comí Churrasco y quindim en un restorante cerca de la playa de Copacabana.
Avatar de l'utilisateur xmarinex
Nadé y comí hielo (es mi vida!).

18h00:Fui en Maracanã Stadium para ver ceremonia de apertura de los juegos Olímpicos. Fui estupefacto por el
espectáculo. Fue mágico.


Répondre :

Bonjour,

Voici tes fautes :
- l.2 : está.
- l.2 : en el sureste de.
- l.2 : América.
- l.16 : América.
- l.17 : en la colina.
- l.19 : restaurante.
- l.19 : cómo.
- l.27 : Llegué.
- l.27 : está.
- l.27 : de América Latina.
- l.28 : a Corcovado.
- l.29 : ví.
- l.31 : restaurante.
- l.35 : Fui al Estadio de Maracaná (ou Maracanã Stadium, à toi de voir).
- l.35 : para ver la ceremónia.