👤
LILEUVIZ
résolu

Bsr tout le monde j'aurais juste besoin de quelqu'un de bon en anglais qui puisse me traduire ceci:

I- Les lieux du pouvoir

Le pouvoir s'exerce dans de nombreux lieux:
-les institutions politiques (Congrès, parlement, etc..)
-la rue (Grèves, roles des manifestation)
-la télévision (journal tv)
-Internet (les publicités)

II- Les formes de pouvoirs

Le pouvoir c'est la capacité de certains à être écouté comme par exemple Martin Luther King, Mandela, Soeur Theresa, etc.

Le pouvoir c'est aussi le savoir, la connaissance. Les spécialistes, universitaires ainsi que les savants diplômés possèdent des arguments pour questionner, mettre en douche ou même faire réfléchir.


Répondre :

ZOYZOYVIZ
Ok voilà ma trad j'ai le niveau B2 je crois

1- Places of power

Power is applied in many places :
-political institutions (Congress, Parliament, etc..)
-the street (strikes, roles of demonstrations)
-television (TV news)
-Internet (advertisements)

II- Forms of power

The (political, on parle de pouvoir politique) power is the ability of some people to be heard, as for example Martin...

The power is also the knowledge. (en anglais savoir=connaissance)
The academic experts as well as the learned graduates possess arguments to question, (questionner c'est pareil que mettre en doute aussi en anglais) or even make people think.
Merci d'avoir visité notre site Web, qui traite d'environ Anglais. Nous espérons que les informations partagées vous ont été utiles. N'hésitez pas à nous contacter pour toute question ou demande d'assistance. À bientôt, et pensez à ajouter ce site à vos favoris !


Viz Asking: D'autres questions