👤
résolu

Pouvez-vous me traduire ce texte s'il vous plait en espagnol , merci beaucoup:

j'ai fait mon stage d'observation dans une entreprise d'audio visuel à france5 qui se trouve à Paris. Plus particulièrement dans les studios de production de l'émission "les maternelles".J'ai choisi de déposer ma convention de stage dans cette entreprise car le monde de la télévision m'intéresse beaucoup .J'ai participé à la production des émissions en proposant mon aide aux monteurs. Le lundi et mardi ils ont constitué la préparation des émissions. Le mercredi et jeudi étaient les jours de tournage. Enfin le vendredi c'était les p.a.d les monteurs vérifient les émissions afin de corriger les erreurs oubliées. J'attendais de ce stage qu'il m'apporte des connaissances dans le domaine de l'audio visuel. Cordialement,

Répondre :

ROBLOBLOMANVIZ
He hecho una formación de observación dentro de una empresa de audio visual "France5" situada en Paris. En particular en los estudios de production de una emision llamada "les maternelles". Eligi depositar mi convención de formación en esta empresa, porque el mundo de la television me interesa mucho.
He participado a la producción de las emisiones al proproner mi ayuda a los montadores. El miercolès y el jueves eran los dias de rodaje; En fin el viernes era el dia para los ? (pad?) , los montadores verificaban las emisiones que tenian que corigir (errores, olvidos). Estaba esperando esta formación que me ayude en mis conicimientos en mi ambito de competencia en el audio visual. 
Cordialemente
Merci d'avoir visité notre site Web, qui traite d'environ Espagnol. Nous espérons que les informations partagées vous ont été utiles. N'hésitez pas à nous contacter pour toute question ou demande d'assistance. À bientôt, et pensez à ajouter ce site à vos favoris !


Viz Asking: D'autres questions