la modernisation d'une société signifie que la société a connu un changement social par l'adoption de nouvelles valeurs sociales.
Ces nouvelles valeurs ont été qualifiées de moderne par un jugement de valeurs. Donc le qualificatif "moderne" est péjoratif et relatif.