👤
résolu

Bonsoir j ai un problème sur un exo

Expliquez la métaphore ce miel aigre des méchantes femmes

Merci pour votre aide

Répondre :

TOUTEOUIEVIZ
Bonsoir,
Si tu regardes la définition de aigre, tu verras que c'est synonyme de acidité, désagréable....alors que le miel lui est significatif dans le sens littéraire de douceur, de tendresse.
Donc dans la métaphore "ce miel aigre des méchantes femmes", cela veut dire que le miel de part ses femmes était devenu aigre donc acide, mauvais, désagréable comme le sont ses femmes méchantes. Les femmes sont associées à la production de miel mauvais, leur méchanceté est associée à l'aigreur. 
FICANAS06VIZ
Avec des paroles faussement aimables, doucereuses, "mielleuses", ces femmes distillent des ragots, des insinuations, des calomnies: en un mot, elles distillent leur 'aigreur".
Exemple: "Vous connaissez certainement M. Dupont, cet homme si sympathique, si aimable; eh bien, son fils est homosexuel. Il vit avec un Arabe: vous vous rendez compte où on en est maintenant, ma bonne dame !" 
Merci d'avoir visité notre site Web, qui traite d'environ Français. Nous espérons que les informations partagées vous ont été utiles. N'hésitez pas à nous contacter pour toute question ou demande d'assistance. À bientôt, et pensez à ajouter ce site à vos favoris !


Viz Asking: D'autres questions