Bonsoir! J'adore ça, les exercices de réécriture! :-)
1) Sans un mot nous suivîmes Véra qui se dirigea vers la boutique, la traversa, alla au fond où se trouvait la caisse, fit des excuses et paya le prix du sachet.
2) Quel éblouissement! J'ai eu l'impression de m'évanouir dans les brumes de l'ivresse. J'ai sorti les romans un par un de la valise, je les ai ouverts, j'ai contemplé les portraits des auteurs, et je les ai passés à Luc.
3) Ils ont récité tout bas dans leur tête. Les dix questions ont défilé une à une comme un calvaire. Ils les ont sues toutes par cœur. Même pas une tortue pour atténuer les regrets. Le maître a claqué dans ses mains. Les plumes se sont levées toutes ensemble comme les rames d'une chaloupe dans un film de corsaire.
4) a) La première fois que nous sommes sorties avec le Bébé Peugeot, nous avons fait le tour de la vieille ville, puis nous avons roulé sur le trottoir le long de la mer.
b) La première fois que je sortis avec le Bébé Peugeot, je fis le tour de la vieille ville, puis je roulai sur le trottoir le long de la mer.
5) Elle lui écrivit que ce matin, quand elle s'est réveillée (ça fait maintenant plus d'une heure), elle a cru qu'elle était de nouveau à Istanbul.
6) Un jour, deux frères, qui s'appelaient Fiori ou Cacciabua, et dont le père était marbrier, ne vinrent pas en classe pendant toute une semaine. Quand ils revinrent, leur père leur demanda la cause de leur absence. Ils répondirent que leur père les avaient emmenés en Italie, pour voir leur grand-mère, qui était très vieille, et qui ne les connaissait pas.
Voilà! Je crois que je t'ai bien aidé(e) là! Bonne fin de soirée et bonne nuit.
