Bon à priori tu ne comprends pas ce que nous te demandons ! Sur ton document tu notes qu'il faut relier les vers en anciens Français à sa bonne traduction, hors sur ton document tu mets que les vers du moyen âge et pas les propositions en Français moderne donc je vais quand même essayé de t'aider.
A. Tu as le mot Barbe donc tu dois le relier là ou il y a une barbe en Français moderne, la phrase doit vouloir dire : la barbe rousse, le menton tortillés et le menton collé à la poitrine.
B. Cela parle d'un cheval donc tu dois avoir une phrase qui dit que son cheval était meilleur que le mien.
C. Cela parle de puissance donc de force donc je le frappai de toutes mes forces si bien que ma lance vola en éclats.
D. Cela parle d’oreilles donc des oreilles grandes et velues comme celle d'un éléphant.
E. Il est écrit "aidera" donc cela parle de secours donc il se demande auquel des deux il portera secours.
F. Tu vois bien qu'il est noté MESSIRE YVAIN donc Monseigneur Yvain dégaine son épée avec laquelle il sait donner de grands coups.
Tu pouvais sans problème réussir cet exercice par toi même en réfléchissant un peu !..........
