👤

bonjour voici une recette en francais pouvez vous m'aidez a la tradure en anglais svp merci d avance

ngrédients

1 pâte brisée
4 poireaux
50 g de lardons
1 tranche de jambon coupée en lamelles
50 g de fromage râpé
150 g de crème fraîche
4 œufs
1 capsule de CŒUR DE BOUILLON® MAGGI® Légumes
sel, poivre

Préparation

ÉTAPE 1Préchauffez le four th.7 (200°C).

ÉTAPE 2Coupez-les poireaux en petits morceaux. Faites cuire les poireaux dans de l'eau salée pendant 10 min. Égouttez-les, puis ajoutez 1 capsule de CŒUR DE BOUILLON® MAGGI® Légumes et mélangez jusqu'à la fonte du bouillon.

ÉTAPE 3Foncez un moule à tarte avec la pâte brisée, répartissez sur la pâte les poireaux, les lardons, le jambon coupé en lamelles.

ÉTAPE 4Battez les œufs avec la crème fraîche, ajoutez au fond de pâte, salez et poivrez.

ÉTAPE 5Répartissez le fromage râpé et enfournez pendant 25 min.


Répondre :

 one pastry
 4 leeks
 50 g bacon
 1slice of ham cut into strips
  50 g grated cheese
  150 g cream
  4 eggs
  1 capsule HEART BOUILLON of Vegetables
  salt pepper

Preparation:

STEP 1 Preheat oven th.7 (200 ° C).

STEP 2 Cut the leeks into small pieces. Cook the leeks in salted water for 10 minutes. Drain, then add 1 capsule HEART OF BOUILLON MAGGI vegetables and mix until melting broth.

STEP 3 Go for a pie plate with the pastry, spread over the dough leeks, bacon, ham cut into strips.

STEP 4 Beat the eggs with the cream, add the dough base, salt and pepper.

STEP 5 Divide the grated cheese and bake for 25 min.