Bonjour,
En poésie, la synérèse fait qu'on prononce un mot en ne comptant qu'une syllabe, tandis que la diérèse va en décompter deux. Par exemple, le mot "ciel", avec la synérèse, se prononcera "ciel", tandis qu'avec la diérèse ce sera "ci/el" (ce qui fait plus pompeux, plus maniéré, bref plus artificiel).
La notion est importante, car en fin de vers, le décompte peut être déterminant pour assurer la mélodie et la justesse du vers.
Voilà, j'espère que c'est suffisamment clair et que tu as bien compris.
