👤
résolu

Bonjours est ce possible de le traduire seci
Dans l'établissement il y'a 80 résidents, ma maitre de stage s'appelai madame baud
Dans la semaine je commencai à 9h et finissait à 17, mes activités étai de faire le ménage dans les chambres, faire le service des repas et du goûter
Je n'est pas aimer faire le ménage dans les chambres car il y'en avait beaucoup à faire se que j'ai préféré par contre c'étais les activités avec les personnes âgées

Répondre :

NATHEAVIZ
bonjour
 
In the institution, there were eighty residents . My tutor (supervisor)'s name  was Mrs Baud.
During the week,I was working from  9 a.m. till 5 p.m..
I had todo the housework (to do the cleaning) in the bedrooms, serve meals and the 5'oclock tea (the snack).
I didn't like to do the cleaning in the bedrooms because there was a lot to do. What I enjoyed the most were the activities with the elderly persons.

Je t'ai mis entre ( ) des expressions différentes (c'est US ou UK) mais ça veut dire la même chose. Par exemple, pour faire le ménage, ça t'évitera une répétition.
Si j'ai changé quelques phrases, c'est parce que ça se dit plus comme ça en anglais, c'est tout

bonne journée :)

Merci d'avoir visité notre site Web, qui traite d'environ Anglais. Nous espérons que les informations partagées vous ont été utiles. N'hésitez pas à nous contacter pour toute question ou demande d'assistance. À bientôt, et pensez à ajouter ce site à vos favoris !


Viz Asking: D'autres questions