Et le soyeux, triste et vague bruissement des rideaux pourprés m'avait pénétré, m'avait remplis de terreurs fantastiques, inconnues pour moi jusqu'à ce jour ; si bien qu'enfin pour apaiser le battement de mon cœur, je m'était dressée. , répétant : « C'est quelque visiteur attardé sollicitant l'entrée à la porte de ma chambre ; c'est cela même et rien de plus. » -> passé composé.
Et le soyeux, triste et vague bruissement des rideaux pourprés me pénètre, me remplis de terreurs fantastiques, inconnues pour moi jusqu'à ce jour ; si bien qu'enfin pour apaiser le battement de mon cœur, je me dresse , répétant : « C'est quelque visiteur attardé sollicitant l'entrée à la porte de ma chambre ; c'est cela même et rien de plus. » -> présent.
Et le soyeux, triste et vague bruissement des rideaux pourprés me pénétra, me remplissa de terreurs fantastiques, inconnues pour moi jusqu'à ce jour ; si bien qu'enfin pour apaiser le battement de mon cœur, je me dressai , répétant : « C'est quelque visiteur attardé sollicitant l'entrée à la porte de ma chambre ; c'est cela même et rien de plus. »
