👤
CHOUXMARIE1591VIZ
résolu

bonsoir , quelqu'un qui parle espagnol pour m'aider ? .
voila jaimerai quelqun pour me traduire ce cour texte alors oui jai deja utilisé gg trad mais je voudrais une personne réel qui me permet davoir les bon temps et les bon mots ( pas hors contexte )
merci ^^
Sur cette photo je dois avoir 3 ou 4 ans . elle a etait prise 2 jours avant la rentrée des classes d'après ma maman . Ce jour la je revenais d'un gouté chez une amie et J'avais fait du poney il parait que j'étais vraiment heureuse ! quand j'avais 3/4 ans j'allais souvent , tres souvens en espagne et j'adorais mais avec l'école je ne peux plus y retournai et ça me manque .


Répondre :

LOUDU99VIZ
En esta foto, tengo 3 o 4 anos (je n'arrive pas à m'être l'accent sur le n sur ordinateur). Ella era el precio 2 días antes el volver a la escuela que mi madre dice. Ese día volví una costra se rompe a una amigo y estoy poni, estaba muy feliz ! Cuando tenía 3/4 anos iba frecuencia, muy frecuencia en espana y me encantó pero con el cole no puedo más regreso y lo echo de menos.

YASMINENB2004VIZ
J'ai fait de mon mieux et j'espère que ça t'aide:

" En esta foto debería tener entre 3 y 4 años. Según mi madre, fue tomada 2 días antes del inicio de las clases. Aquel día estaba comiendo con una amiga un poco antes de montar en pony. Parecía muy contenta! Cuando tenía aquella edad, iba muy a menudo a España, y me encantaba, pero ahora con el horario escolar no creo que podré volver ahí pronto, aunque lo heche mucho de menos."
Merci d'avoir visité notre site Web, qui traite d'environ Espagnol. Nous espérons que les informations partagées vous ont été utiles. N'hésitez pas à nous contacter pour toute question ou demande d'assistance. À bientôt, et pensez à ajouter ce site à vos favoris !


Viz Asking: D'autres questions