👤

Bonjour svp j'ai besoin d'aide dans un devoir de français. L'énoncer de l'exercice est:
Le nom (passion) vient du latin patior, souffrir . Que signifie chaque mot en gras ? Comment expliquez-vous son lien à l'étymologie?
1)Le médecin reçoit le premier de ses patients.
2)La bible raconte la Passion du Christ.
3)Le journaliste éprouve de la compassion pour ce peuple en détresse.
4)Les entreprises pâtissent d'une conjoncture économique défavorable.
Désolé les mots en gras son dans les questions:
1° patients
2° Passion
3° compassion
4° pâtissent
merci de bien vouloir m'aider


Répondre :

1) Les patients ici sont les malades. Sachant que patior veut dire souffrir, cela se lie à la souffrance des patients
2) Ici, Passion est l'ensemble des événements qui se sont déroulés avant la mort de Jésus. Le lien à l'étymologie par contre.. je vois pas trop :/
3) La compassion: sentiment de pitié, empathie d'une personne envers d'autres personnes. Les gens souffrent, d'autres souffrent de les voir souffrir, c'est la compassion ^^
4) Pâtissent: les entreprises subissent des événements hasardeux qui font que leur économie en souffre. Et donc c'est lié à l'étymologie car c'est une sorte de souffrance d'un groupe de personnes